Jászfényszaru küldöttsége átadta Dawid Chrobak polgármesternek városunk augusztus 20-ai ünnepségének búzaszálakból készült díszétJászfényszaru küldöttsége átadta Dawid Chrobak polgármesternek városunk augusztus 20-ai ünnepségének búzaszálakból készült díszét

Jászfényszaru küldöttsége átadta Dawid Chrobak polgármesternek városunk augusztus 20-ai ünnepségének búzaszálakból készült díszét

Testvérvárosunk, a lengyel Zakliczyn idén is meghívta városunk delegációját a hagyományos Aratóünnepre és a Babfesztiválra.

Most négy intézményvezető (Bordásné Kovács Katalin – művelődési ház, Farkas Mónika – GAMESZ, Jáger Melinda – óvoda, Kovácsné Pető Katalin – Idősek Otthona) kapott lehetőséget a tapasztalatszerzésre és a kapcsolatépítésre. Fantasztikus vendéglátóink jóvoltából megtekintettük a város legrégebbi épületét, a mintegy 300 éves, nemrég felújított és „tájháznak” berendezett faházat. Majd az uniós és saját forrásból megújult, lovagi tornáknak, hagyományőrző rendezvényeknek is helyet adó Melsztyn várából gyönyörködhettünk a Dunajec festői kanyarulatában.

Másnap egy szintén nemrég felújított épületben, egy idősek napköziotthonában tájékozódtunk az intézmény működéséről. Az Aratófesztivál pompázatos felvonulása és ünnepi szentmiséje, valamint színpadi bemutatkozása mindnyájunkat meggyőzött arról, hogy a Zakliczynhez tartozó 23 településen élénk hagyományőrző és kulturális élet zajlik. A közösségek a vasárnapi Babfesztiválon is bizonyították rátermettségüket. Számtalan babból készült ételt is kóstolhattunk a kreatívan és látványosan berendezett standokon.

Hétfő délelőtt pedig a Talaska borászat szőlőhegyét másztuk meg, majd az egyébként Angliában élő négygyermekes tulajdonos lelkesen mutatta be, milyen technológiával készülnek finom boraik. Az ő elkötelezett munkája is hozzájárul ahhoz, hogy Lengyelország is felkerüljön a bortermelők világtérképére. (Ottjártunkkor épp Dubaiból várt vásárlókat!) Utazásunk megerősített bennünket abban, hogy nagyon sok jó dolgot tanulhatunk lengyel barátainktól.

Köszönjük Dawid Chrobak polgármesternek és munkatársainak a szíves, figyelmes és pazar vendéglátást. Köszönjük Annamária Jaskólska-Bali fáradhatatlan tolmácsi munkáját. Köszönjük Zsámboki Sándor polgármesterünknek a lehetőséget, amely segítette intézményeink még szorosabb együttműködését is. Az úton végig „szakmáztunk”, így számos jó ötlettel tértünk haza.

Katinka Kép: Katinka (2), Zakliczynskie Centrum Kultury Facebook oldala (1)